Discoravane

English version below (click on "voir plus") Mesdames, Messieurs les caravanistes;

En cette période sombre qui nous sépare les uns des autres, j'ai besoin de vous rassembler autour d'un projet commun.

Devenu depuis peu un habitant d'une installation mobile restant à quai (la discoravane), j'ai entrepris un agencement de l'espace vert m'entourant dans le but de satisfaire mes passions multiples et d'organiser des évènements sportivofestifs.

Très vite, cet endroit où peuvent se rencontrer les plus fins esprits du comté de Nice, s'est transformé petit à petit afin d'accueillir des passionnés de musique néo retro futuriste et des sportifs de l'extrême.

Cependant, une installation mythique et tant attendue manque toujours à l'appel... Cet équipement, unificateur et porteur de symboles forts, ne pouvait être réalisé sur des bases médiocres, et nécessite un investissement économique important pour être à la hauteur de nos espérances.

C'est pour cela que j'ai besoin de vous afin de réaliser ce projet !

Pratiquants de planches à roulettes, arsouilles du dancefloor, on en a tous rêvé un jour... Une mini rampe devant la mythique Discoravane.

• Tous les fonds récoltés seront utilisés dans les matières premières nécessaires (Bois, visserie, support, outillage)
• Dans l'éventualité d'une récolte de fond supérieure au nécessaire, l'argent servira à l'aménagement d'autres projets à vocation collectives sur cet espace

Design: Matthieu Poutz

Merci à tous ! 🔥❤️

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

English version

In these dark periods that tears us apart, I need your help on a project that brings us together.

Since I moved into a moving house stopped forever on a family land (now called the Discoravane), I have been trying to shape the green landscape around me to fulfill my passions and organise small events that brings us together around sports or fiesta.

However, I am lacking funds to properly build one mythic equipment that will take us to the next level.

I am calling the skate community to help me achieve a collective goal: to build a mini ramp in front of the Discoravane

• All the collected funds will be used to buy the source material (wood, screws, tools, plateform)
• In the possibility of the funds being superior to the project, the money will goes towards financing other collective projects around the Discoravane

Design by Matthieu Poutz

Thanks for your help ! 🔥❤️